【ご注文方法につきまして】

★当店ショッピングカートではお届け先に海外の住所は対応できません。その為、日本国内のご実家等のご住所を記載して頂き、カート内備考欄に実際のお届け先である海外のご住所を明記して下さい。その際、海外の郵便番号は必ず明記頂けます様お願いいたします。

★ご注文後、送料を明記しましたメールを当店よりお送り致します。内容をご確認頂き、返信頂いた時点で注文確定と致します。

【お支払い方法】

日本国内で発行されたクレジットカードのみご利用頂けます。

【海外発送送料につきまして】

★ＥＭＳまたは国際郵便小型包装物（総重量２ｋｇまで）での発送となります。

It becomes sending out by Japanese mail small packet or EMS.

◎国際郵便(小型包装物）の場合は発送後追跡は出来ません。 ★送料は梱包済み合計重量により確定いたします。

商品重量

＋商品パッケージ重量（１点に付き１０～５０ｇ）

＋梱包ダンボール重量（約１５０ｇ）

の合計となります。

★商品重量につきまして、表示重量より若干多めに入っている場合もございます。
（１０００ｇ表示でも１０１０ｇなど）

The carriage will be fixed according to the total weight that has been packed.

It becomes a total of weight of the commodity + weight of commodity package (It is 10～50g as for One commodity)+ weight of the package (about 150g).

It is when there are some from the display weight a lot in the much more about the weight of the commodity

◎ご注文頂いた後、当店で梱包したのち重量計測致します。

合計重量確定後、送料をメールにてご連絡させて頂きます。

After it packs it in our shop, I will weigh it after it receives an order. After the total weight is fixed, the carriage is E-mailed.

◎ＥＭＳ料金表はこちらです◎

◎国際郵便料金表はこちらです◎